タグ: 海外小説
"海外小説"タグのついた投稿一覧です。
-
ル・グィンが設計した異星社会は、いつも現在の人間に返ってくる——世界の誕生日
に公開男女比1対16の惑星「セグリの事情」、男女四人組で結婚する世界「山のしきたり」、世代宇宙船を描く「失われた楽園」ほか全8篇。ネビュラ賞・ローカス賞受賞。ル・グィンの1994年から2000年の作品を集めた傑作短篇集。
-
57歳の元宇宙飛行士が、最後の夢に賭ける——天の光はすべて星
に公開1997年、宇宙開発が停滞した時代。老いた元宇宙飛行士マックスは木星探査を公約にした女性政治家の当選に夢を託す。SFというよりヒューマンドラマとも評される、ブラウンが書いた最も熱く切ない宇宙小説。
-
絵文字だけのチャットが届いた日、少女の孤独は変わり始めた——神々は繋がれてはいない
に公開いじめられっ子の少女に届いた絵文字だけの謎のチャット。唐代を生きた将軍の娘の殺し屋譚。SNS時代の共感と消費の問い。ケン・リュウ短篇傑作集第6弾は全8篇。単行本『生まれ変わり』の二分冊第2巻。古沢嘉通・幹遙子・大谷真弓訳、ハヤカワ文庫SF、2021年2月刊。
-
SFを書く前のディックが、自分の疎外感を全力で叩きつけた——市に虎声あらん
に公開1950年代サンフランシスコ。テレビ販売店に勤めるハドリーの日常が狂い始める。25歳のディックが書いた自伝的純文学。
-
歴史の傷に寄り添い、命を繋ぐ者たちの話——草を結びて環を銜えん
に公開揚州大虐殺を生き延びようとする遊女の表題作、星雲賞受賞の「シミュラクラ」ほか全7篇。ケン・リュウ短篇傑作集第4弾はSF色より歴史・幻想色が強く、傑作集中もっとも「中国的」な一冊。古沢嘉通・市田泉訳、ハヤカワ文庫SF。
-
目の前にある街を「見ない」ことで成立する社会の、殺人事件——都市と都市
に公開同じ空間にモザイク状に混在する二つの都市国家ベジェルとウル・コーマ。互いを「見ない」という規範で成立するこの社会で殺人事件が起きる。ヒューゴー賞・ローカス賞・世界幻想文学大賞・英国SF協会賞・アーサーC・クラーク賞を制覇。日暮雅通訳、ハヤカワ文庫SF、2011年12月刊。
-
女が死ぬことで成立する戦闘システムに、則天は怒りで挑む——鋼鉄紅女
に公開陰陽五行の世界観で構築された華夏を舞台に、異星生物・渾沌と戦う巨大戦闘機械・霊蛹機。男女一組で乗るこの機体で女性パイロットだけが死に続ける理由を知った村娘の則天が挑む。英国SF協会賞受賞、ニューヨーク・タイムズ1位。中原尚哉訳、ハヤカワ文庫SF、2023年5月刊。
-
「正常」に近づく治療を受けるべきか——くらやみの速さはどれくらい
に公開自閉症が幼少期に治療できる近未来、成人の自閉症者ルウに治験への参加が打診される。「治療して変わること」と「いまの自分であり続けること」の間で揺れる男の物語。2004年ネビュラ賞受賞。小尾芙佐訳、ハヤカワ文庫SF、2008年12月刊。
-
宇宙は広く、愛は小さく、それでもヤングは愛を書いた——ジョナサンと宇宙クジラ
に公開ブラッドベリ・スタージョンと並び称される詩人ロバート・F・ヤングの日本オリジナル傑作選。表題作ほか全10篇を伊藤典夫が編訳。宇宙クジラ・巨人族・空飛ぶフライパン……愛に渇き倦怠に沈む読者への珠玉の名品集。ハヤカワ文庫SF、2006年新装版。
-
時間が逆流する世界で、死者が蘇り、コーヒーは口から吐き出される——逆まわりの世界〔改訳版〕
に公開時間の逆転現象「ホバート位相」が発生した世界で、死者が墓から蘇り生者は若返って子宮へ還っていく。蘇ったカルト教の創始者をめぐる三つ巴の争いを描く、ディック幻の傑作。小尾芙佐訳〔改訳版〕、ハヤカワ文庫SF。
-
問題を解決するだけだ、ひとつひとつ——火星の人
に公開2035年、有人火星探査中に事故で一人取り残された宇宙飛行士マーク・ワトニー。残された物資と知識と持ち前の明るさで生き残れるか。自費出版発の世界的ベストセラー、映画「オデッセイ」原作。第46回星雲賞受賞。小野田和子訳、ハヤカワ文庫SF新版。
-
怪獣は絶滅危惧種だった、だから保護する——怪獣保護協会
に公開2020年、パンデミックで仕事を失ったジェイミーが就いた仕事は並行世界の地球で体長150メートルの怪獣を保護すること。〈老人と宇宙〉著者スコルジーが怪獣映画愛を全力注入。2023年ローカス賞・2024年星雲賞受賞。内田昌之訳、ハヤカワ文庫SF、2025年7月刊。
-
荒れ地は列車を変え、列車は人を変え、人は何かを失う——侵蝕列車
に公開1899年、北京発モスクワ行きの列車が異形の〈荒れ地〉と化したシベリアを横断する。あらゆる生命で満ちた目眩めく世界が列車を少しずつ変えていく。歴史改変SF×スチームパンク、サラ・ブルックスのデビュー長篇。川野靖子訳、ハヤカワ文庫SF、2025年10月刊。
-
月面のどん底で生きる女が、一世一代の危険な仕事を引き受ける——アルテミス
に公開人類初の月面都市アルテミスで密輸を副業にするポーターのジャズが、大物実業家から謎の破壊工作を依頼される。『火星の人』著者アンディ・ウィアーの第2長篇。ポップな語り口とリアルな月面都市設計が共存する宇宙SFサスペンス。小野田和子訳、ハヤカワ文庫SF、2018年1月刊。
-
カッコいいとはこういうことだ、とエリスンは証明してみせる——死の鳥
に公開「おれには口がない、それでもおれは叫ぶ」「悔い改めよ、ハーレクィン!」ほかヒューゴー賞・ネビュラ賞受賞作を含む全10篇。伊藤典夫訳。邦訳第一作から37年ぶり、待望の日本オリジナル短篇集。ハヤカワ文庫SF、2016年8月刊。
-
橋の上に生まれた街で、謎のデバイスが人を巻き込む——ヴァーチャル・ライト〔新版〕
に公開大震災後のサンフランシスコ。ゴールデン・ゲート橋に自然発生した巨大スラムで暮らすメッセンジャーの少女シェヴェットが、視神経に直接作用するデバイスを盗んだことで追われる身に。《橋》三部作の第1作。
-
ひつじたちは草を食み、そして犯人を探す——ひつじ探偵団〔新版〕
に公開アイルランドの牧草地で羊飼いのジョージが殺された。謎を解くのは彼の羊たちだ。頭脳明晰なミス・メイプルを筆頭に個性豊かな羊たちが捜査に乗り出す。ドイツ発、22カ国以上で翻訳された世界的ベストセラー。2007年邦訳初版、2025年新版刊行。ヒュー・ジャックマン主演で映画化。
-
奴隷解放は自由をもたらすのか、それとも別の抑圧を生むのか——赦しへの四つの道
に公開奴隷制と解放戦争の傷を持つ惑星を舞台に、赦しと自由の意味を問う全4篇。ローカス賞受賞「赦しの日」収録。アーシュラ・K・ル・グィンのハイニッシュ・ユニバース短篇集、小尾芙佐・鳴庭真人訳。ハヤカワ文庫SF、2026年5月刊。
-
地図に載った街は、実在するのか——非在の街
に公開NY公共図書館の地図学者の父が急死し、遺品の平凡な道路地図の謎を追うネル。その地図の複製はあらゆる所蔵機関から失われていた。地図の魅惑に満ちたアーバンファンタジー。ミソピーイク賞候補作。安原和見訳、創元海外SF叢書、2025年4月刊。
-
恒星間の孤独な船で、犯人は誰か——漂泊の星舟
に公開人類の生存を賭け恒星間航行中の植民船フェニックスに爆弾が仕掛けられた。代替要員として乗り込んだアスカが犯人を探す。日米にルーツを持つ北清夢のデビュー長篇、本格宇宙SF×ミステリ。金子浩訳、ハヤカワ文庫SF、2026年2月刊。